Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Ето, че отново сме в седмиците на дивечовото месо. Започвам с гулаш от еленско месо.
Живея в Хунсрюк и нарязаното на хапки месо, бавно приготвяно със сос се нарича гулаш.

Но това е също като кебап, винен кебап или просто рагу. Всичко зависи от това, в коя държава живеете и каква рецепта използвате. Разликите са понякога в подправките (зависи от месото) и в поднасянето (зависи от гарнитурата).

Но днес аз поднасям еленско месо с типичната за района гарнитура – червено зеле с ябълки, картофени кнедли с тесто от 50% сурови картофи и 50% сварени картофи, задължителната вилямова куша с червени боровинки.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

НЕОБХОДИМИ ПРОДУКТИ ЗА 4 ПОРЦИИ:

  • 1 кг еленско месо, нарязано на малки хапки
  • 3 с. л. преварено масло (Butterschmalz) или олио
  • 200 г кромид лук на малки кубчета нарязан
  • 1 морков на малки кубчета нарязан
  • 1 парче целина на малки кубчета нарязана
  • 50 г сушени манатарки
  • 100 мл студена вода за накисване на манатарките
  • сол и черен пипер на вкус
  • 6 зърна хвойна
  • 1 с. л. доматено пюре
  • 3 цвята карамфил
  • 200 мл сухо червено вино
  • 400 мл готов бульон от дивеч или говежди бульон, който сами сте приготвили
  • 1 с. л. балсамов оцет
  • 4 с. л. желирани боровинки
  • клонче прясна мащерка
  • малко захар
  • сметана по желание
Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Накисвам сушените манатарки за около 1 час в студената вода. След това ги отцеждам от водата и нарязвам на малки парчета. Водата запазвам.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Парчетата еленско месо отцеждам от водата и подсушавам. Маслото загрявам в голяма тенджера и изпържвам месото докато хване загар. После изваждам от тенджерата.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

В мазнината от месото изпържвам лука, боркова, целината и гъбите.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Добавям доматеното пюре, разбърквам и заливам с червеното вино, бульон от дивеч (купувам готов, защото рядко готвя дивеч), водата от гъбите.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Щом всичко заври, връщам месото в тенджерата и подправям със сол и черен пипер.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Добавям балсамовия оцет, боровинките, ч. л. захар, всички подправки.

Оставям тенджерата на слаб котлон да къкри ястието за около 3 часа като от време на време разбърквам.

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

В последния половин час махам капака, за да може сосът да се редуцира. Ястието е готово, когато месото се дели с вилицата.

За финал по желание се добавя малко животинска сметана и при нужда се подправя с още сол, черен пипер и боровинки.

Аз не добавям сметаната, защото искам сосът да остане тъмно кафяв на цвят и да се усеща дивечов вкус.

Гарнитурата приготвям по познатите рецепти ето тук:

Ухае на...Традиционен гулаш от еленско месо с червено зеле Hirschgulasch

Вашият коментар